Ballspielverein Borussia aus Dortmund
انجمن بازی های توپی بروسیا از دورتموند

wir folgen dir egal wohin es geht
فرقی نمی کنه تا کجا، ما دنبالت میاییم

Auch in ganz schweren Zeiten
همینطور در لحظات سخت

werden wir dich stets begleiten
بروسیا ما همیشه در کنارت هستیم

Borussia wir sind immer für dich da
بروسیا ما همیشه برای تو آماده هستیم

Schala lala, schalalalala…
شالا لا لا لا لا، شالا لا لا لا لا…

Du bist schwarz und gelb
تو سیاه و زردی

bist alles auf der Welt
تو همه چیز در دنیایی

Du bist uns’re Kraft
تو قدرت ما هستی

uns’re Leidenschaft
شور و شوق ما هستی

BVB 09

Seht wie die Kurve tobt
میبینید که سکو چطور سر و صدا میکنه

gegen Stadionverbot
ضد ممنوعیت در استادیوم

Niemand kriegt uns klein
هیچکس نمیتونه ما را کوچک کنه

wir steh’n immer ein
ما با هم متحدیم

für den BVB!!!

برای BVB

BVB 09!

Supporters Dortmund das sind wir
حمایت کنندهٔ دورتموند ما هستیم

Ob du`s glaubst oder nicht,
باور کنی یا نه

wir tu`n das alles nur für dich
ما برای تو هر کاری می کنیم

jede Stunde jeden Tag
هر روز و هر ساعت

den ich für dich opfern mag.
می خواهم خودم را فدای تو کنم

Bist Borussia mein Verein
تو بروسیا هستی باشگاه من

setz mich immer für dich ein
تا ابد در خدمت تو هستم

bei jedem Spiel um jeden Preis
در هر بازی و با هر قیمتی

sind wir da damit du`s weisst.
برای اینکه بدونی آنجا هستیم

Laut ertönt unser Gesang
صدای آواز ما بلند میشه

bis die Kehle nicht mehr ka.
تا جایی که حنجرهٔ ما بسته بشه

Schwarz wie Kohle gelb wie Bier
مشکی مثل زغال، زرد مثل آبجو

Supporters Dortmund das sind wir….
حمایت کنندهٔ دورتموند ما هستیم